🔥 SAVAITĖS PASIŪLYMAI:   💪 100% kreatino monohidratas EB Nutrition 500 g – tik 14,99 €!  ✦  💊 Yamamoto Nutrition vitaminai 2 mėn. kursui – tik 9,99 €!  ✦  ⏳ Kiekis ribotas – užsisakykite dabar!

Visorių g. 2, Vilnius

Политика конфиденциальности и использования файлов cookie

ПОЛИТИКА COOKIE

Обновлено: 2023.02.19

 

ООО "Мир дополнений" использует cookie-файлы на веб-сайте www.papildupasaulis.lt (далее – Сайт).

Пожалуйста, прочитайте информацию ниже о том, что такое cookie-файлы и как мы их используем. Компания имеет право обновлять эту Политику cookie, поэтому время от времени просим вас просматривать эту информацию.

Что такое cookie-файлы?

Для правильной работы этого сайта иногда на ваше устройство записываются небольшие файлы данных, называемые cookie-файлами. Cookie-файл – это небольшой файл, отправляемый на устройство при посещении соответствующего веб-сайта. С помощью cookie-файлов веб-сайт распознает устройство пользователя (например, при следующем посещении этого веб-сайта пользователем).

Информация из cookie-файлов не используется для сбора личной информации о пользователе.

Какие cookie-файлы мы используем на Сайте?

Домен

Название cookie

Назначение

Срок действия

www.papildupasaulis.lt

 

_gat

Аналитический cookie. Cookie предназначен для сбора информации и предоставления отчета о статистике использования Сайта в системе «Google», не идентифицируя отдельных посетителей лично (служба «Google Analytics»).

1 мин.

www.papildupasaulis.lt

_ga

2 г.

www.papildupasaulis.lt

_gid

24 ч.

Информирование об использовании cookie-файлов

При первом посещении веб-сайта вы информируетесь о том, что на сайте используются cookie-файлы. В появляющемся окне у вас есть возможность сразу ознакомиться с политикой cookie, нажав соответствующую ссылку.

Управление cookie-файлами

Вы можете управлять cookie-файлами и (или) удалять их по своему усмотрению. Вы можете удалить все cookie-файлы, уже находящиеся на вашем компьютере, а в большинстве браузеров вы можете настроить, чтобы cookie-файлы не записывались. Однако в этом случае каждый раз при посещении сайта вам может потребоваться заново настроить некоторые параметры, а некоторые функции Сайта могут не работать.

Вы можете отказаться только от тех cookie-файлов, которые не являются необходимыми. Некоторые cookie-файлы необходимы для использования этого сайта. Без этих cookie-файлов некоторые функции не будут работать.

Вы можете отказаться от cookie-файлов «Google Analytics», следуя ссылкам на этом веб-сайте: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout .

Настройки использования cookie в интернет-браузерах

Firefox: https://support.mozilla.org/lt/kb/Slapuk%C5%B3%20valdymas?redirectlocale=en-USHYPERLINK "https://support.mozilla.org/lt/kb/Slapuk%C5%B3%20valdymas?redirectlocale=en-US&redirectslug=Cookies"&HYPERLINK "https://support.mozilla.org/lt/kb/Slapuk%C5%B3%20valdymas?redirectlocale=en-US&redirectslug=Cookies"redirectslug=Cookies .

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=lt .

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/lt-lt/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies .

Изменения

Компания имеет право изменять или дополнять условия этой Политики cookie. О изменениях Компания сообщает на Сайте.

Рекомендуем периодически просматривать эту Политику cookie на предмет внесенных изменений. Эта Политика cookie была в последний раз обновлена в день, указанный в начале политики.

________________

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Обновлено: 2021.11.15

ООО "Мир дополнений" (далее – Компания) является контролером персональных данных, обрабатываемых в ней, и обеспечивает, чтобы персональные данные в Компании обрабатывались в соответствии с требованиями по защите персональных данных, применимыми к контролерам данных. Эта Политика конфиденциальности применяется в случаях, когда через веб-сайт www.papildupasaulis.lt (далее – Сайт) вы предоставляете нам свои персональные данные.

В этой Политике конфиденциальности мы описываем, как мы собираем, используем и обрабатываем ваши данные, когда вы пользуетесь нашим Сайтом. Пользуясь Сайтом, вы соглашаетесь на сбор и использование информации в соответствии с этой Политикой конфиденциальности.

Обратите внимание, что эта Политика конфиденциальности применяется только к этому Веб-сайту. На этом Веб-сайте могут быть ссылки на другие наши неиспользуемые или неконтролируемые веб-сайты. Наличие ссылок на этом Веб-сайте не означает, что мы подтверждаем или проверяли такие сторонние веб-сайты.

Политика защиты данных подготовлена в соответствии со следующими нормативными актами:

  1. Регламент Европейского парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном движении таких данных, отменяющий Директиву 95/46/ЕС (Общий регламент по защите данных) (далее – GDPR);
  2. Закон Литовской Республики о правовой защите персональных данных (далее – ADTAĮ);
  3. Закон Литовской Республики об электронных коммуникациях (далее – ERĮ).

Обрабатывая персональные данные, Компания руководствуется GDPR, ADTAĮ, ERĮ, а также требованиями, закрепленными в других нормативных актах, регулирующих обработку и защиту персональных данных.

  • Информация о Компании:

ООО "Papildų pasaulis"

Код юридического лица: 304163396

Адрес: ул. Visorių 2, Вильнюс.

Электронная почта: info@papildupasaulis.lt

Какую информацию о Вас мы собираем?

Мы собираем и используем следующую информацию:

  • Персональные данные

Когда вы пользуетесь нашим Веб-сайтом, мы можем собирать определенную личную информацию о вас (далее – Персональные данные), то есть когда вы добровольно предоставляете такую информацию, например, когда пользуетесь определенными нашими услугами, связываетесь с нами и т. д. При сборе Персональных данных мы предоставляем ссылку на эту Политику конфиденциальности.

  • Данные об использовании

Мы также можем собирать информацию, которую ваш браузер предоставляет, когда вы посещаете Веб-сайт или когда вы подключаетесь к Веб-сайту через мобильное устройство (далее – Данные об использовании).

Это может быть информация, связанная с вашим IP-адресом (протокол интернета), типом браузера и устройства, информацией о том, какие веб-сайты вы посещали ранее, и другие идентификаторы, связанные с вашим устройством.

Когда вы пользуетесь Веб-сайтом с мобильного устройства, Данные об использовании могут включать такую информацию, как, например, тип используемого мобильного устройства, уникальный идентификатор мобильного устройства, IP-адрес мобильного устройства, операционная система, тип используемого интернет-браузера, уникальный идентификатор устройства и другие диагностические данные.

Обратите внимание, что такая информация, собираемая пассивно с использованием различных технологий, не может быть использована для конкретной идентификации вас. Этот Веб-сайт может использовать такую информацию и связывать ее с другой информацией, чтобы, например, отслеживать общее количество посетителей Веб-сайта, количество посетителей на каждой странице Веб-сайта и т. д.

  • Данные файлов cookie

На Веб-сайте используются файлы cookie, чтобы мы могли отслеживать активность на Веб-сайте и хранить определенную информацию. Подробнее вы можете узнать на https://www.papildupasaulis.lt/papildupasaulis-pirkimo-taisykles-html .

  • Собираемые и обрабатываемые Персональные данные, цели их обработки и законные основания, а также сроки хранения Персональных данных:

Цели обработки персональных данных

Собираемые и обрабатываемые персональные данные

Законные основания обработки персональных данных

Сроки хранения персональных данных

Для целей регистрации (создания учетной записи) на Сайте

имя пользователя

адрес электронной почты

пароль

В случае, если вы выбираете вход в учетную запись через аккаунт «Facebook», «Google» или «LinkedIn», вы передаете Компании соответствующую информацию профиля:

имя профиля,

фотографию профиля,

адрес электронной почты профиля.

Персональные данные обрабатываются на основании договора

(пункт b части 1 статьи 6 GDPR),

т.е. при создании вами учетной записи на Сайте и согласии с правилами использования Сайта, которые вы обязались соблюдать.

Персональные данные хранятся в течение срока действия учетной записи или 1 (одного) года с момента вашего последнего входа в учетную запись на Сайте.

Для целей подтверждения личности на Сайте (для использования дополнительных функций Сайта, см. подробнее правила использования Сайта)

имя

фамилия

Персональные данные обрабатываются на основании законного интереса Компании

(пункт f части 1 статьи 6 GDPR),

т.е. Компания стремится обеспечить, чтобы определенными функциями Сайта пользовались только участники, подтвердившие свою личность, защищая других участников Сайта от мошенничества и обмана.

Персональные данные хранятся в течение срока действия учетной записи или 1 (одного) года с момента вашего последнего входа в учетную запись на Сайте.

Для целей прямого маркетинга (см. подробнее раздел V настоящей Политики).

имя

фамилия

адрес электронной почты

Персональные данные обрабатываются на основании вашего согласия

(пункт a части 1 статьи 6 GDPR),

т.е. при вашем согласии на получение Компанией сообщений прямого маркетинга и/или других новостей о предлагаемых услугах.

Персональные данные хранятся 2 (два) года с даты предоставления согласия или до тех пор, пока вы не отзовете такое согласие.

Персональные данные мы используем для целей, указанных в настоящей Политике конфиденциальности. Если вы предоставляете персональные данные для определенной цели, мы можем использовать эти данные в соответствии с целью, для которой они были предоставлены. Например, если вы связываетесь с нами по электронной почте, мы используем предоставленные вами персональные данные, чтобы ответить на ваш вопрос или решить проблему. Если вы предоставляете персональные данные для использования определенных услуг Сайта, мы будем использовать ваши персональные данные, чтобы предоставить вам доступ к таким услугам и отслеживать ваше использование этих услуг. Мы и наши группы компаний (далее – Связанные компании) также можем использовать ваши персональные данные и другую неидентифицирующую информацию, собранную через Сайт, чтобы помочь нам улучшить содержание и функциональность Сайта, лучше понять наших пользователей и улучшить услуги. Мы и наши Связанные компании можем использовать эту информацию для общения с вами по вопросам предоставления услуг.

  • Как обрабатываются ваши персональные данные для целей прямого маркетинга?

Прямой маркетинг – это деятельность, направленная на предложение товаров или услуг лицам по почте, телефону или иным прямым способом и (или) на запрос их мнения о предлагаемых товарах или услугах (ст. 2, ч. 1 Закона о защите персональных данных).

Сообщаем, что с вашего согласия на обработку персональных данных для целей прямого маркетинга, такая обработка персональных данных Компанией включает предоставление вам предложений, новостей о предоставляемых услугах, информации о проводимых мероприятиях, акциях или другой информации, а также запрос вашего мнения о предоставляемых услугах на указанный вами электронный адрес.

Также, соглашаясь на обработку персональных данных для целей прямого маркетинга, вы соглашаетесь с тем, что персональные данные будут переданы третьим лицам – партнерам Компании, которые будут обрабатывать ваши персональные данные для целей прямого маркетинга. Список партнеров Компании представлен на https://www.papildupasaulis.lt/index.php?route=affiliate/login и постоянно обновляется. Этим партнерам Компании передается только ваш адрес электронной почты.

  • Обязаны ли вы предоставить нам персональные данные?

Сообщаем, что для создания учетной записи на Сайте или использования определенных функций Сайта вы обязаны предоставить нам вышеуказанные персональные данные (см. раздел IV настоящей Политики).

Вы можете выбрать, соглашаться ли на обработку персональных данных в целях прямого маркетинга, однако если вы желаете получать сообщения прямого маркетинга, вы должны согласиться предоставить указанные персональные данные.

  • Откуда мы получаем ваши данные (какое происхождение данных)?

Персональные данные мы получаем непосредственно от вас, то есть при регистрации (создании учетной записи) на Сайте и/или использовании других услуг Сайта.

  • Кому мы передаем ваши персональные данные?

Информация, которую вы предоставляете нам, включая персональные данные, может быть передана на компьютеры, находящиеся за пределами юрисдикции вашего государства, где законы о защите данных могут отличаться от законов вашей юрисдикции. Если вы находитесь за пределами Литовской Республики, обратите внимание, что мы обрабатываем персональные данные в Литве. Добровольно предоставляя нам персональные данные, вы соглашаетесь с их использованием в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. Сообщаем, что мы не будем передавать ваши персональные данные третьим лицам без вашего разрешения, за исключением случаев, когда мы определим, что такое раскрытие обоснованно необходимо для (а) соблюдения законов; (б) предотвращения мошенничества или злоупотреблений; или (в) защиты наших прав собственности.

Компания не передает ваши персональные данные в третьи страны или международные организации, то есть за пределы Европейского Союза или Европейской экономической зоны, за исключением случаев, когда это требуется законодательством или судами, либо необходимо для достижения одной из целей, указанных в настоящей Политике.

  • Ваши права как субъектов данных

Предоставляя свои персональные данные через наш Сайт и руководствуясь GDPR, вы имеете следующие права:

право получать информацию об обработке данных;

право знакомиться со своими персональными данными, включая право на копию персональных данных;

право требовать исправления своих персональных данных, если они неточны;

право требовать удаления своих персональных данных («право быть забытым»);

право требовать ограничения обработки своих персональных данных;

право на переносимость данных;

право возражать против обработки данных.

Сообщаем, что в случае несогласия с решением Компании, принятым по вашему запросу, связанному с реализацией ваших прав как субъекта данных, вы имеете право подать жалобу в Государственную инспекцию по защите данных (подробнее https://vdai.lrv.lt/ ).

Чтобы вы могли реализовать вышеуказанные права, вы должны подать нам письменное заявление таким образом, чтобы мы могли вас идентифицировать, то есть подтвердить вашу личность. Заявления на реализацию прав в соответствии с GDPR, если невозможно установить личность заявителя, в компании не рассматриваются.

Вы также имеете право в любое время отозвать свое согласие (если вы его давали) на обработку ваших персональных данных в целях прямого маркетинга. Вы можете отозвать свое согласие в любое время, подав заявление в свободной форме по электронной почте на адрес info@papildupasaulis.lt. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, основанной на согласии до его отзыва.

Все уведомления, связанные с обработкой персональных данных, предоставляются:

  1. по электронной почте info@papildupasaulis.lt;
  2. по почте по адресу: Visorių g 2, Вильнюс.

Ваши заявления, связанные с реализацией прав субъектов данных, рассматриваются не дольше 1 (одного) месяца. В зависимости от сложности заявления и количества полученных заявлений этот срок в компании может быть продлен на 2 (два) месяца.

Требования к заявлению, если оно подается в письменной форме:

  1. заявление должно быть разборчивым;
  2. заявление должно быть подписано;
  3. в заявлении должны быть указаны ваше имя, фамилия, место жительства, контактная информация для связи;
  4. в заявлении должно быть указано, каким правом вы хотите воспользоваться и, при необходимости, аргументы или документы, подтверждающие это заявление;
  5. если заявление подает представитель от вашего имени, в заявлении должны быть указаны не только вышеуказанные данные, но и имя, фамилия, место жительства и контактная информация вашего представителя для связи.

Способы подтверждения вашей личности:

  1. При подаче заявления лично в офис компании: предоставление сотруднику компании документа, удостоверяющего личность;
  2. При подаче заявления по почте: вместе с заявлением должна быть предоставлена копия документа, удостоверяющего личность, заверенная нотариусом, или копия этого документа, заверенная в порядке, установленном законодательством;
  3. При подаче заявления по электронной почте. Заявления, поданные таким образом, должны быть подписаны квалифицированной электронной подписью или сформированы электронными средствами, которые обеспечивают целостность и неизменность текста (за исключением случаев, когда вы отзываете данное согласие на обработку персональных данных в порядке, установленном в настоящей Политике).

Подписание запроса квалифицированной электронной подписью позволяет Компании надлежащим образом идентифицировать Вас и гарантировать, что запрашиваемая Вами информация или информация о выполнении (отказе от выполнения) Ваших запрошенных действий будет раскрыта только тому лицу, которому она предназначена, т.е. Вам.

Отсканированные копии подписанных заявлений или жалобы, отправленные по электронной почте без квалифицированной электронной подписи, не соответствуют требованиям, установленным законодательством. Такое представление заявления может стать препятствием для рассмотрения Вашего заявления, поэтому в случае отсутствия квалифицированной электронной подписи, заявление следует направлять по почте или лично прибыть в офис Компании.

При подаче заявления через представителя к заявлению должен быть дополнительно приложен документ, подтверждающий полномочия представителя, или его копия, заверенная в порядке, установленном законодательством.

  • Изменения

Компания имеет право изменять или дополнять условия настоящей Политики конфиденциальности. О изменениях Компания сообщает на Веб-сайте.

Рекомендуем периодически просматривать эту Политику конфиденциальности на предмет внесенных изменений. Эта Политика конфиденциальности была в последний раз обновлена в дату, указанную вверху. Если вы продолжаете использовать Веб-сайт после любых изменений или исправлений этой Политики конфиденциальности, считается, что вы соглашаетесь с условиями такой уточненной Политики конфиденциальности.

_______________

Позвонить
Написать